у дон ги

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Кому в этот раз удалось подвинуть безусловных лидеров с первых мест, а кто так и остался в самом низу телевизионных рейтингов: победы и неудачи, лидеры и аутсайдеры - все это читайте в обзоре!

Шайба
퍽!

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, спорт
Серии: 2 серии по 68 мин.
Режиссёр: Lee Gwang Young
Канал: SBS
Русские субтитры: Zipper, Shadows
Русская озвучка: Колобок, Храм Дорам & TeslaRec

Билеты на фан-митинг Ли Дон Ука / Lee Dong Wook под названием "4 My Dear" были распроданы за одну минуту с момента начала продаж в интернете. В продаже было 1500 билетов, ещё до начало торгов на многих интернет-ресурсах самыми популярными запросами были "Ли Дон Ук" и "Ли Дон УК фан-встреча". Это доказывает небывалую популярность актера, ставшего более знаменитым благодаря роли очаровательного мрачного жнеца в дораме "Гоблин" / "Goblin".

FeelDog, лидер группы Big Star, получил роль в новой дораме канала MBC "Сияющий офис" / "Radiant Office". Трансляции сериала начнется в марте после завершения показа "Пропавшей девятки" / "Missing 9".

Некуда бежать / Некуда идти
No Way to Go / Two Men
Du Namja / Doo Namja
두 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: боевик
Режиссёр: Ли Сон Тэ / Lee Seong Tae
Русские субтитры: COMEBACK
Русская озвучка: есть
Возрастное ограничение: 18+

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Кому в этот раз удалось подвинуть безусловных лидеров с первых мест, а кто так и остался в самом низу телевизионных рейтингов: победы и неудачи, лидеры и аутсайдеры - все это читайте в обзоре!

Та, кто возвышается над остальными, когда все восемь участниц группы Girls' Generation встают в ряд. Суён / Sooyoung говорит, что прошло не так много времени с тех пор, как она выучила английский, но все равно дает иностранные интервью без переводчика. Девушка, которая точно выросла, окруженная домашней заботой и теплотой. Этим летом Суён сыграла роль государственного налогового служащего в дораме "38-я опергруппа" / "38 Task Force" канала OCN. Представляя своим именем SNSD, она со страстью исполнила свою роль, а имея за плечами десятилетний опыт в индустрии, на одном дыхании построила карьеру. Но теперь пришло время вздохнуть снова. Она тяжело трудится и старается изменить свое отношение и к работе, и к повседневной жизни, ведь не за горами тридцатый юбилей. Суён всегда держит в голове слова старшей сестры: "В твоем возрасте я была точно такой же".

Вежливость - это первое, что встречает вас после приземления практически в любой зарубежной стране. На паспортном контроле, в аэропорту, в гостинице, ресторане, музее, магазине, на улице, в метро тебе улыбаются… Согласно многочисленным опросам вежливость прочно ассоциируется у русских людей с Европой. Однако об улыбчивости восточных и азиатских стран также ходят легенды. Что стоит за этой зарубежной обходительностью?

С 30 января на канале MBC стартует показ эпической дорамы "Бунтарь Хон Гиль Дон" / "Traitor Hong Gil Dong". И вот уже первые постеры знакомят нас с героями предстоящего сериала.

Актёр Кан Дон Вон / Kang Dong Won дал интервью для канала KST относительно своей актёрской деятельности. 18 января в свой 36 день рождения артист подробно рассказал о своей карьере. Имея за плечами более десяти лет актерского стажа, Кан Дон Вон начал разговор с его ощущений с первых дней работы в кино.

Шоу на выживание "High School Rapper" канала Mnet представило превью первого эпизода о старшеклассниках и об их предстоящих приключениях! В шоу, помимо новичков, будут и некоторые знакомые лица, например Марк из NCT 127 (NCT Dream) и MC Gree.

Певец Рейн / Rain и актриса Ким Тэ Хи / Kim Tae Hee проведут свой медовый месяц на Бали. 22 января агентства артистов подтвердило эту информацию.

Доктор романтик / Учитель Ким, Доктор-романтик
Nangmandakteo Kimsaboo
낭만닥터 김사부

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, медицина
Серии: 21 серия по 60 мин.
Режиссёр: Ю Ин Сик / Yu In Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: NASTY, Bears
Русская озвучка: SoftBox, SagiTtarius

За основу сюжета взят популярный веб-роман, повествующий о девушке Хон Ра Он времен Чосон, которая выдает себя за эксперта в любовных делах и раздает советы мужчинам. Вследствие некоторых обстоятельств она попадает на службу во дворец в качестве евнуха, где знакомится с наследным принцем Хёмёном (Пак Бо Гом) и знаменитым поэтом Ким Сатгатом. © Showasia
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

С 30 января на канале MBC начинается показ эпической дорамы "Бунтарь Хон Гиль Дон" / "Traitor Hong Gil Dong". Время выхода сериала понедельник-вторник 22:00 по корейскому времени.

Хани / Hani из группы EXID рассказала, что заставило ее изменить свое мнение о пластической хирургии. Она появилась на шоу "Проницательные братья" / "Knowing Bros" и одним из заданий, которое она дала участникам, было: "Моя мама сказала мне что-то, что заставило меня отказаться от пластической хирургии. Что она мне сказала?".

Компания CJ Entertainment выпустила весьма интригующий трейлер к фильму "Искаженный город" / "Fabricated City" ("Подставной город"). Это новая экшн-комедия с участием Джи Чан Ука / Ji Chang Wook.

Конфликт между Сеулом и Токио обостряется. Его причиной стала установка памятника жертвам сексуального рабства японской армии в период Второй мировой войны перед Генеральным консульством Японии в Пусане. Японские власти выразили протест официальному Сеулу по этому поводу и требуют демонтировать памятник.

11 января состоялась пресс-конференция, посвященная выходу новой дорамы канала OCN "Голос" ("Voice"). Это мероприятие посетили актеры и актрисы, задействованные в проекте, в том числе и Йесон (Yesung) из группы Super Junior.

Убийца исчезает / Исчезнувший убийца
消失的凶手

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: детектив, исторический, экшн
Режиссёр: Law Chi Leung
Перевод: русская озвучка от Batafurai Team & SOUND-GROUP

Альбом группы NCT 127 "Limitless" занимает первую строчку чарта iTunes в разных странах. Парни выпустили мини-альбом 6 числа, и он занял первое место чарта iTunes в Финляндии, Таиланде, Индонезии и Вьетнаме.